-
1 reinforcement work
работы арматурные
Работы по заготовке и монтажу железобетонных конструкций, входящие в комплекс железобетонных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcement work
-
2 rebar placement
арматурные работы; укладка арматуры* * *арматурные работы; укладка арматуры -
3 rebar placement
- rebar placement
- nарматурные работы; укладка арматуры
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rebar placement
-
4 installation of reinforcement
Макаров: арматурные работыУниверсальный англо-русский словарь > installation of reinforcement
-
5 rebar placement
Строительство: арматурные работы, укладка арматуры -
6 steel-tying phase of silo construction
Космонавтика: арматурные работы при строительстве стартовой шахтыУниверсальный англо-русский словарь > steel-tying phase of silo construction
-
7 reinforcement
[ˌriːɪn'fɔːsmənt]сущ.1)а) укрепление, упрочение, усилениеto bring up / commit reinforcement — укреплять
Syn:2) ( reinforcements) воен. усиление; подкрепление; пополнение (в живой силе, технике, боеприпасах и т. п.)3) тех. усиление, упрочнение, армирование, придание жёсткости4) стр. элемент жёсткости; арматура5) психол. подкрепление, закрепление рефлекса -
8 steel-tying phase of silo construction
ркт. арматурные работы ( монтаж арматурного каркаса) при строительстве вертикальной шахтыEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > steel-tying phase of silo construction
-
9 rebar/formwork activities
Строительство: арматурные и опалубочные работыУниверсальный англо-русский словарь > rebar/formwork activities
-
10 reinforcement works and formworks installation
Строительство: арматурные и опалубочные работыУниверсальный англо-русский словарь > reinforcement works and formworks installation
-
11 round
[raʊnd]1) Общая лексика: бархатистый, быстрый (о движении), в обхвате, в окружности, вокруг, вокруг да около, воротить, выстрел, гладкий (о стиле), грубоватый, делать круглым, за, заканчивать, законченный, закруглённый (о фразе), закруглять, залп, значительный, искренний, контур, круг, кругленький (о сумме), круглый, круговое движение, круговой, кругом, крупный (о сумме), кусочек, ломтик, мягкий (о голосе), низкий, облетать, обогнуть, обойти кругом, обратно, обход, обходить кругом, огибать, окольным путём, округлиться, округляться, окружность, откровенный, отход, очередь, очертание, патрон, плавный, по, повёртывать, повёртываться, повернуть, повернуться, полный, порция, приятный (о вине), прогулка, прямой, ракетный снаряд, распекать, раунд, резкий, резко критиковать, рейс, ряд, со всех сторон, сплошной, ступенька стремянки, сферический, тур, хоровод, цикл, шарообразный, энергичный, цикл (обследования), протекание действия по всему району (часто all round), туда и обратно (a trip - AD), закончить (предложение, параграф, речь), упитанный2) Авиация: парашют круглой формы (парашютизм)4) Медицина: сферический С, (врачебный) обход5) Устаревшее слово: валик, говорить таинственным шёпотом6) Спорт: круг забегов (шорт-трек)7) Военный термин: боеприпас, снаряд, выстрел (of ammunition), боеприпас, комплект выстрела, мина, патрон, ракета, снаряд8) Техника: закруглённая деталь, закруглить; круглый, засыпка, колоша, круглая ступенька (лестницы), круглый профиль, круглый пруток, объезд, округлость, пологий, скруглять, сфера, шар, кругление (книжного корешка), круглить (книжный корешок)9) Сельское хозяйство: округлые (о клубнях картофеля)10) Строительство: закругление, плотный, пруток, вязкий (о краске, лаке), толстый (о слое окрасочного покрытия), густой, полукруглая ступенька, триангуляционная сеть, галтель (вид рубанка), скоба лестницы (для спуска в шахту или подъёма по трубе), круглые арматурные стержни12) Экономика: серия13) Бухгалтерия: тур (переговоров)14) Страхование: Round voyage, round trip15) Автомобильный термин: оборот, скруглённый16) Архитектура: круглая (имеющая закруглённую форму проступи) ступенька лестницы, около, валик (архитектурная деталь, тяга)17) Горное дело: ездка, класс угля 2-3 дюйма (51-76 мм), комплект скважин, комплект шпуров, полуприём18) Дипломатический термин: этап19) Кулинария: огузок (основная часть середины бедра (задней ноги) мясной туши, расположенная ближе к линии бедренной кости; довольно жесткое мясо без костей с небольшим количеством жира.)20) Лесоводство: круглый лесоматериал, целый, незаподсоченный (о древесине), сплошной (о лесоматериале)21) Металлургия: круглая заготовка, окружать, подача22) Музыка: дуэт24) Политика: ( up) арестовывать, виток (гонки вооружений), производить облаву (на кого-л.)25) Фонетика: округлённый, округлить26) Сленг: быстрая смена работ и обязанностей, нарушающая душевное равновесие, необычайная занятость27) Вычислительная техника: округлённый (о числе), округленный, цикл (работы устройства)28) Нефть: окатанный29) Рыбоводство: клетневать30) Картография: сеть триангуляции, таблица последовательных вычислений31) Пищевая промышленность: бродильный чан32) Машиностроение: поворачиваться33) Деловая лексика: приблизительный, тур переговоров, ход34) Автоматика: круглый материал, ножницы для резки профильного и сортового проката, цилиндрический материал35) Оружейное производство: заряд, унитарный патрон, шарообразные свинцовые пули для пневматики, артиллерийский выстрел (совокупность снаряда и гильзы)36) Макаров: заезд, замкнутый, круглого сечения, рабочий цикл, циклический, цилиндрический, шлифовать (крупу), округлять (тесто)37) Безопасность: комплект выстрела, ракета38) Золотодобыча: отпал, гранула, гранула золота, таблетка, таблетка золота39) Тенгизшевройл: кругляк
См. также в других словарях:
АРМАТУРНЫЕ РАБОТЫ — комплекс работ по изготовлению, укладке в форму или установке на место бетонирования арматурных каркасов ж. б. конструкций. Процесс произ ва А. р. включает: заготовку арматурных стержней на правильно отрезных автоматах, стыкование их и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Арматурные работы — комплекс работ по изготовлению, укладке в форму или установке на место бетонирования арматурных элементов железобетонных конструкций. Возросшие масштабы строительства из сборного и монолитного Железобетона потребовали коренного… … Большая советская энциклопедия
работы арматурные — Работы по заготовке и монтажу железобетонных конструкций, входящие в комплекс железобетонных работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN reinforcement work DE… … Справочник технического переводчика
Работы арматурные — – работы по заготовке и монтажу железобетонных конструкций, входящие в комплекс железобетонных работ. [Большой энциклопедический политехнический словарь] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РАБОТЫ АРМАТУРНЫЕ — работы по заготовке и монтажу железобетонных конструкций, входящие в комплекс железобетонных работ (Болгарский язык; Български) армировъчни работи (Чешский язык; Čeština) železářské [armovací] práce (Немецкий язык; Deutsch) Bewehrungsarbeiten… … Строительный словарь
Строительные работы — работы, выполняемые на строительной площадке (объекте) при возведении зданий и сооружений. С. р. разделяют на общестроительные и специальные. Общестроительные работы классифицируют в соответствии с применяемыми (перерабатываемыми)… … Большая советская энциклопедия
ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ РАБОТЫ — возведение монолитных ж. б. сооружений и конструкций и монолитных частей сборно монолитных конструкций. В состав Ж. р. входят опалубочные работы (см. Опалубка), арматурные работы и бетонные работы … Большой энциклопедический политехнический словарь
Арматура железобетонных конструкций — неотъемлемая составная часть железобетонных конструкций, предназначенная для усиления бетона, воспринимающая растягивающие (реже сжимающие) усилия (см. Железобетон, Железобетонные конструкции и изделия). Применяется главным образом… … Большая советская энциклопедия
армату́рный — ая, ое. тех. прил. к арматура (в 1 и 2 знач.). Арматурные работы. Арматурная сталь … Малый академический словарь
Поточно-комплексный способ — – поточный способ выполнения комплексных процессов комплексными бригадами, где часто трудоемкость отдельных простых процессов различная, а члены бригады владеют смежными профессиями. Например, арматурные работы имеют, как правило, значительно… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Наушники с уравновешенным якорем — Арматурные наушники JH16 от Jerry Harvey Audio Основная статья: Наушники Наушники с уравновешенным якорем (на сленге аудиофилов «арматура» … Википедия
